简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رفع دعوى قضائية في الصينية

يبدو
"رفع دعوى قضائية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 前进
  • 喋喋不休地诉说
  • 持续
  • 接着说
  • 继续
  • 继续讲下去
  • 继续说
  • 进行
أمثلة
  • حاولي رفع دعوى قضائية بشأن الوصاية
    还要以法律手段争取抚养权
  • رفع دعوى قضائية لارتكاب جرائم.
    在管辖法庭进行诉讼。
  • وقرروا إلى جانب ذلك رفع دعوى قضائية ضد الحكومة.
    与此同时,他们还决定对政府启动司法程序。
  • ولم تكن دواعي قلقه تستوجب رفع دعوى قضائية حيث إنها لم تتناول أية مسألة من مسائل التمييز.
    但他的顾虑并无司法性质,因为并不涉及歧视问题。
  • وعليه، ليس لديه أي سبيل انتصاف فعلي يمكنه من رفع دعوى قضائية بشأن إنصاف الامتحان الشفوي.
    因此,他没有任何切实的补救措施对口试公平性提起司法申诉。
  • وليس للجنة شخصية قانونية مستقلة ولا يمكن رفع دعوى قضائية أو إدارية لاستئناف قراراتها.
    该委员会没有独立的法人资格,不可能对其结论进行司法或行政上诉。
  • وعليه، ليس لديه أي سبيل انتصاف فعلي يمكنه من رفع دعوى قضائية بشأن إنصاف الامتحان الشفوي.
    因此,他没有任何切实的补救措施来他对口试公平性提起司法申诉。
  • وعلاوة على ذلك، اعتُمدت أحكام أخرى لإعفاء ضحايا العنف المنزلي من ضرورة رفع دعوى قضائية ضد المعتدي.
    此外,还通过了其他条款,使家暴受害者免于承担发起诉讼的义务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5